"Vietnamese startup Cocovie is expanding into the Chinese consumer market. The move represents a shift from traditional supply-chain trade to direct consumer brand competition."