"A study conducted between 2021 and 2023 found traces of at least 50 different pesticides and metabolites in tap water in Quebec's Montérégie region. While concentrations did not exceed safety guidelines, researchers noted that current water treatment processes are ineffective at filtering out these substances. Experts are calling for stricter regulations and a better understanding of the 'cocktail effect' of combined pesticide exposure."