"金曜夜、チャンバ地区でマグニチュード5.0の地震が発生した。 シムラでも揺れが観測されたが、死傷者や大きな被害は報告されていない。 震源は深さ5キロメートルの浅い場所であった。"