英国の航空管制システム障害による大規模なフライトの欠航・遅延

英国の航空管制プロバイダーNATSのシステム障害により、英国内およびアイルランドの空港で数百便が欠航・遅延。 ヒースロー、ガトウィック、マンチェスター、ダブリン、コークなどの空港が影響を受けた。 NATSは修正プログラムを適用し、運航は回復に向かっている。