"グローブ・アンド・メール紙の調査により、カナダのトラック業界における賃金窃盗、安全性の欠如、従業員の誤分類が明らかになった。 規制の抜け穴により、企業は給与支払義務を回避するためにドライバーを自営業者として誤分類している。 これらの略奪的な慣行により、一部の都市ではドライバーの平均所得が貧困線まで低下している。"