アルバータ州裁判所は、カナコル・エナジーによる天然ガス供給および輸送契約の破棄申請を承認した。 これは同社が現在進めている債権者保護法（CCAA）に基づく再建計画の一環である。 裁判所は、同社の経営破綻を認めつつ、コロンビアの規制対象消費者を保護する必要性を強調した。