アルバータ州の分離独立を巡る議論、10月の住民投票を控え激化

Google、トランプ大統領の命令を受け米国内の地図でオンタリオ湖を「アメリカ湖」と表記

Googleは米国内のユーザー向けにオンタリオ湖を「アメリカ湖」と表記変更した。 この変更は、カナダとの貿易摩擦の中でトランプ大統領が署名した大統領令を受けたもの。 カナダのマーク・カーニー首相は、この名称変更を批判し、湖の先住民に由来する歴史的名称を強調した。