"ノバスコシア州コルチェスター郡の夫婦が、請負業者ジョージ・マキニス氏による住宅改修工事の失敗により破産寸前の状態にある。 家屋の持ち上げや地下室工事を含むプロジェクトは、家屋の損傷を招き、未完成のまま放置されている。 他にも複数の顧客が同業者との同様のトラブルを報告しており、少額訴訟や警察への通報に発展している。"